En attendant qu'il ait une demeure bien à lui, Joshin souhaitait que le filleul de son époux, nouvellement venu dans la famille, ait ses aises dans sa maison.
Aussi, elle avait requis deux servantes, et leur avait donné des instructions afin que quelques pièces soient aménagées. Elle ne connaissait pas du tout les goût du nouvel arrivant, ils s'étaient croisés souvent , à la caserne ou ailleurs auprès de Dame Kalimalice, par exemple, mais ils n'avaient jamais échangé que les conversations se rapportant à leurs occupations respectives.
Elle avait donc essayé de faire les choses simplement, persuadée qu'il saurait, s'il le jugeait utile, agrémenter les pièces pour les rendre à son image, et plaisantes à vivre.
Une chambre, un bureau pour travailler, un salon pour y recevoir des visiteurs s'il le souhaitait.... c'était bien le moins qu'elle puisse faire pour lui. En fait, celà venait de sa propre initiative, et elle ne savait pas s'il désirait s'y installer, ne serait-ce que temporairement. Mais en tous cas, elle avait fait selon ce que lui dictait son sens de la famille, et elle savait que son mari l'aurait approuvé.
Lorsque tout fut prêt, elle lui dépêcha un valet, porteur d'une missive succincte, où elle lui indiquait simplement que des appartements étaient à sa disposition. L'avenir dirait ce qu'il en adviendrait.
